Balerion – Encyklopedie Píseň ledu a ohně

Ballerion, známý také pod přezdívkou Černý horor — drak, jehož nejslavnějším jezdcem byl Aegon I Targaryen. Balerion byl největší drak, který kdy Targaryenové vlastnili, a jediný drak ze Staré Valyrie, který přežil až do dobytí Westerosu – další dva draci z dobytí, Vhagar a Meraxes, se vylíhli z vajec na Dračím kameni [1]. Stejně jako oni i Balerion převzal své jméno od jednoho z bohů Valyrie [2]. Během dobytí byl Balerion nejděsivější zbraní krále Aegona a byl to právě on, kdo vypálil hrad Harrenhal. Drak zemřel stářím za vlády Jaehaeryse I., když mu bylo asi dvě stě let. Jeho obrovská lebka je uchovávána v kobkách Červené pevnosti.

1 Popis
2 Biografie
- 2.1 Aegon Dobyvatel
- 2.2 Maegor Krutý
- 2.3 Princezna Eirea a další pokusy
- 2.4 Viserys první
popis

Balerion byl největší z targaryenských draků; Mezi dračími lebkami v Červené pevnosti je jeho lebka největší. Balerionovy zuby byly dlouhé jako meče a jeho ústa byla dostatečně široká, aby spolkla celého zubra a možná i mamuta [3]. Balerion dýchal oheň černý jako jeho šupiny a říkalo se, že jeho křídla byla tak obrovská, že jejich stíny pokrývaly celá města, když nad nimi přelétal [2]. Aegonovy sestry Visenya a Rhaenys se bály i jen přiblížit Balerionovi Černému děsu; Aegon byl jedinou osobou, kterou drak připustil k sobě [4].

Životopis

Balerion se narodil ve Valyrii před Osudem a byl mezi pěti draky transportovanými do Dračího kamene Targaryeny; Z těchto pěti jako jediný přežil až do doby dobytí [1]. Balerion žil přibližně 200 let a zemřel za vlády Jaehaeryse Smiřovatele.[5]
Aegon Dobyvatel

Aegon Dobyvatel na Balerionovi. © nemocný. Jordi Gonzalez Escamilla

Aegon se stal Balerionovým jezdcem krátce předtím, než se oženil se svými sestrami.[6] Mladý Aegon bojoval ve válce Volantis proti Tyroshovi na straně Tyroshi a jejich spojenců na Balerionu.[7]
Během dobytí Aegon, jedoucí na Balerionu, upálil Harrenhala a jeho pána, krále Harrena Černého ze Železných ostrovů. Jeho drak se také zúčastnil s Aegonem bitvy na Ohňovém poli a byl přítomen při kapitulaci Torrhena Starka [1] [3]. Meče, které tvoří Železný trůn, byly během procesu kování Balerionovým dechem rozžhaveny do běla.[8]
Během první dornské války v 4-13 AC Aegon hojně využíval Balerion, aby přinesl oheň a krev do Dorne. Během následujících dvou let po Rhaenysově smrti vyhořel každý dornský hrad ještě třikrát. Na konci války se Dorne stalo kouřící pouští, sužovanou hladomorem a morem [9].

Maegor Krutý

Dalším dračím jezdcem byl Dobyvatelův syn, Maegor Targaryen, přezdívaný Krutý. Je známo, že se spojil s Balerionem krátce před povstáním v Eyrie: Maegor se dostal do hradu na Balerionu.

Maegor jde do exilu na Balerion

V roce 40 AC byl Maegor vyhoštěn do Essosu. Vzal s sebou Baleriona. Když se Maegor vrátil v roce 42 n. l. po Aenysově smrti, prohlásil se králem a začal se vypořádávat se vzpurnými rozkazy Víry. Nejprve jeho drak spálil Sept of Remembrance, pak Balerion pomohl vyhrát bitvu u Great Fork of the Blackwater. Během konfrontace s Nejvyšším Septonem přinesli Visenya a Maegor oheň a krev do dosahu. Staré město, když vidělo ničivou sílu draků, potkalo Maegora a Visenyu s otevřenými branami.

V roce 43 našeho letopočtu bojoval Maegor v bitvě Božího oka na Balerionu proti svému synovci Aegonovi, který si vznesl nárok na trůn. Během této bitvy viděli vojáci na nebi bitvu draků. Merkur, čtvrtina velikosti Baleriona, se jeho staršímu a urputnějšímu protivníkovi nevyrovnal. Balerion, který smetl její bledé mraky oblaky černého plamene, se na ni vrhl shora a utrhl jí křídlo. Mladý drak, křičící a kouřící, se řítil k zemi a s ním i princ Aegon [10].

Po smrti Maegora Krutého se Balerion usadil na Dračím kameni.

Princezna Eirea a další pokusy

V roce 54 AC se třináctiletá Aerea Targaryenová rozhodla jet na Black Dread a odletět z ostrova [11]. O dva roky později se drak vrátil do Červeného hradu s princeznou na zádech. Eireya nežila ani den, spálená zevnitř a pod kůží jí vířili nějací paraziti. Septon Barth naznačil, že se jí nepodařilo zkrotit draka a ten odletěl do svého rodiště, ruin Valyrie. Stalo se jim tam něco, co vedlo k tomu, že se princezna nakazila. Něco se stalo i samotnému drakovi: vrátil se s napůl zahojenými jizvami, které si nikdo předtím nepamatoval, as krvavou, kouřící ranou dlouhou asi devět stop na levé straně.

Balerion v Dračím doupěti

Poté byl Balerion umístěn do nedávno dokončené Dragonpit. Aby se zabránilo opakování incidentů, jako je útěk Eirei z Dračího kamene, král ustanovil nový řád Dračích stráží [12]. Když byl malý Balon Targaryen poprvé přiveden do Dračí jámy, udeřil Baleriona přes obličej, čímž si vysloužil přezdívku Statečný. Jeho sestra, princezna Alyssa, v patnácti, chtěla osedlat Baleriona, ale její stráže ji odradily: „Je starý a nemotorný, princezno,“ ujistili ji, „potřebujete někoho šikovnějšího. Aby unikla otcovu trestu za smilstvo, princezna Seira se také pokusila jet na Balerionu, ale byla zajata [13].

Viserys první

Smrt černé hrůzy

Posledním jezdcem Černého děsu byl princ Viserys, budoucí král. V roce 93 AC přišel šestnáctiletý Viserys do Dragonpitu pro Balerion. Starý drak, který konečně přestal růst, zlenivěl, ztěžkl a vzdoroval, když se ho princ pokusil zvednout do vzduchu, ale Viserys s ním přesto třikrát obletěl město. Poté svému otci řekl, že poletí do Dračího kamene, ale pochyboval, že by na to Black Dread měl dost síly. O méně než rok později Balerion zemřel [13]. Příčinou smrti bylo stáří [14].

Zůstává

Jeho lebka, spolu s lebkami ostatních draků, byla v trůnním sále a byla přemístěna do suterénu Rudé pevnosti na příkaz Roberta Baratheona. Když Tyrion Lannister po povstání poprvé přišel do Králova přístaviště, našel lebky ve sklepě, prozkoumal je a zjistil, že jsou krásné.[15] Tyrion se později v tomto sklepě setkal se Shae, který mu vyšel vstříc z čelistí jedné z lebek – Baleriona nebo Vhagara [16].

Vzpomínka

Princezna Rhaenys Targaryen, která byla zabita během povstání Roberta Baratheona, měla černé kotě jménem Balerion, pojmenované po drakovi.[18] Dothraki Aggo znal legendy o Balerionu a když viděl černého draka Drogona, tvrdil, že je znovuzrozený Balerion [2]. Když se obchodní loď Saduleon dostala do vlastnictví Daenerys Targaryen, Dany přejmenovala loď na Balerion, na počest draka i boha svých předků.[19][20]
Herec Ian McShane jednou přezíravě řekl, že Hra o trůny byla o dvou věcech: „prsa a draci“. Jak se blíží poslední sezóna, do popředí se dostávají draci, píše British Telegraph. Autor článku předkládá poměrně podrobného průvodce drakologií: jak určit pohlaví? Jak zkrotit? Jak zabít, když se něco pokazí?

Herec Ian McShane jednou přezíravě tvrdil, že Hra o trůny byla ve skutečnosti celá o dvou věcech: „prsa a draci“.

Na začátku série bylo toho prvního vidět mnohem častěji. Ale teď, když se blíží poslední sezóna, přišli do popředí draci.

Oheň chrlící děti Daenerys budou hrát zásadní roli v nevyhnutelné Velké válce proti Nočnímu králi. Matka draků dokázala, že se neštítí zapálit své lidské nepřátele. Upálila zaživa otce a bratra Samwella Tarlyho za to, že k ní odmítli pokleknout.

Draci jsou nedílnou součástí postavy Daenerys Targaryen a symbolizují, že je právoplatnou vládkyní Westerosu. Na základní instinktivní úrovni cítíme, že si Železný trůn zaslouží nejen od narození, ale také proto, že dokázala přivést tyto fantastické bestie zpět do světa, kde byly po generace považovány za vyhynulé.

Nicméně, pokud jde o draky, stále existuje mnoho neznámých proměnných. A nyní víme ještě méně o Viserionovi, ledovém drakovi vytvořeném Nočním králem. Zde je rychlý průvodce draky ve hře Game of Thrones a tím, co můžeme očekávat v osmé sezóně show.

Jak se jmenují draci?

V show a knihách Daenerys pojmenuje své tři draky Drogon, Viserion a Rhaegal. Drogon získal své jméno od Daenerysina manžela Khala Droga, zatímco Viserion je pojmenován po jejím bratrovi Viserysovi a Rhaegal je pojmenován po jejím starším bratrovi (a tajném skutečném otci Jona Snowa) Rhaegarovi.

Jak vycvičit draka ve stylu Game of Thrones

V seriálu se zatím jen Daenerys podařilo jezdit na živém drakovi a Nočnímu králi se podařilo nasednout na vzkříšeného Viseriona.

Draky nelze nikdy „pokořit“ v tradičním slova smyslu, ale lze na nich jezdit. Věřilo se, že na drakovi může jezdit pouze ten, kdo má dračí krev. Nicméně z nejnovějšího opusu George R.R. Martin (George RR Martin) o historii Westerosu „Fire and Blood“ vešlo ve známost, že dračí jezdec nemusí mít nutně „čistou“ krev Targaryenů v žilách.

Během občanské války známé jako Tanec draků se malé, nízké dívce známé jako Nettle podařilo zkrotit divokého draka Ovčáka tím, že mu ráno přinesla čerstvě zabité berany. Drak si časem na Kopřivu zvykl a pak jí dovolil, aby na něm jezdila. Několik dalších obyčejných lidí, známých jako „dračí potěr“ – byli to bastardi nebo potomci pánů Targaryenů – také uměli jezdit na dracích.

Je tedy možné, že se dračími jezdci mohou stát i jiné postavy. Nejviditelnějším uchazečem je samozřejmě Jon Snow, nedávno známý jako syn Rhaegara Targaryena. Nový teaser naznačil, že Jon by mohl brzy jezdit na Rhaegalovi, jediném drakovi v sérii, který zůstává bez jezdce. To by se docela hodilo, vezmeme-li v úvahu, že stvoření se jmenuje po Johnově otci.

Druhým uchazečem je Tyrion Lannister. Jak jsme již viděli, Královnině Ruce se podařilo dostat se k drakům velmi blízko, a přesto nebyl ani spálen, ani sežrán zaživa. Jednou z populárních teorií je, že je to proto, že Tyrion je ve skutečnosti nemanželským synem Aeryse Targaryena a Joanny Lannisterové. Podle legendy Game of Thrones byl Aerys zamilovaný do manželky Tywina Lannistera a neúnavně ji pronásledoval. Joanna navštívila Královo přístaviště a Tyrion byl výsledkem jejich mimomanželského vztahu. To by jistě mohlo vysvětlit Tywinovu nenávist k jeho nejmladšímu synovi.

V knihách má Daenerys vizi svého bratra Rhaegara, který jí říká, že „drak má tři hlavy“. Mnozí předpokládali, že se jedná o odkaz na Daenerys, Jona a Tyriona, kteří dostali draka a zachránili Westeros. Tato verze se však rozpadla, když Noční král probodl nešťastného Viseriona štikou.

Jak napsal jeden uživatel Redditu, stále existuje naděje na teorii „tří hlav“. Pokud se jí má věřit, Bran by se mohl znovu narodit jako Viserion a dovolit Tyrionovi, aby na něm jezdil. Byl by to jistě poetický konec, vracející se k okamžiku, kdy Tyrion navrhl speciální jezdecké sedlo pro nedávno zmrzačeného Brana.

Jak vyhynuli předkové dnešních draků?

Ve starověkém Valyrian Freehold byli draci používáni k rozšiřování hranic říše, která se ve své výšce rozprostírala přes velkou část Essosu. Většina draků zahynula během přírodní katastrofy známé jako Doom of Valyria, která zničila veškerou civilizaci.

Jedna valyrijská rodina však přežila. Targaryeni a jejich draci unikli zkáze a usadili se na vzdálené základně Dragonstone. O století později Aegon Dobyvatel a jeho dvě sestry-manželky použili poslední tři žijící draky k dobytí Westerosu.

Targaryeni a jejich draci pokračovali ve vládě Sedmi království po celé generace – až do Dance of the Dragons. V této občanské válce bojovaly o trůn dvě soupeřící skupiny, „černí“ a „zelení“. Černochům velela princezna Rhaenyra, která nosila targaryenské barvy černé a červené. Zelené vedla královna Alicent, vdova po Rhaenyřině otci, která se snažila dosadit na trůn svého vlastního syna (nevlastního bratra Rhaeniry). Alicent upřednostňovala barvy rodu Hightower, což vedlo její frakci k tomu, aby se stala známou jako „Zelení“.

Obě strany měly draky a boj byl nemilosrdný. Těch pár draků, kteří přežili tuto konfrontaci, zesláblo, onemocnělo a již za Aegona III jejich druh vyhynul. Říkalo se, že poslední drak nebyl větší než velký pes.

Jak zabít draka

S jejich tlustými šupinami a působivou velikostí je notoricky obtížné zabít draky. Ale jak sám Qyburn říká, draci jsou mocní, ale ne nepřemožitelní.

Podle Tyriona jsou nejlepším cílem oči: skrze oko existuje naděje na průnik do zadní části mozku. Tak se Dornishům podařilo zabít Meraxese, draka, na kterém jezdila mladší sestra Aegona Dobyvatele. Šíp, který zasáhl děsivého draka, byl zjevně podobný tomu, který Bronn použil proti Drogonovi v sezóně 7, střílel ze Scorpiona.

Opatrnost však neškodí, protože střelba na draka jej může jen ještě více vyprovokovat a vyvolat ještě větší agresivitu, jak jsme již viděli.

Také jsme viděli, že draka lze zabít ledovým kopím do krku. Takto dokázal Noční král zabít Viseriona v sedmé sérii.

Ostatní draci byli zabiti svými sourozenci, když různí Targaryeni (každý se svým vlastním drakem) bojovali o trůn. Jedno nešťastné stvoření zemřelo, když se zřítila střecha Dračího doupěte.

Podle legendy v Martinových knihách je úder do krku, jedno z mála míst nechráněných silnou šupinatou kůží, nejlepším způsobem, jak zabít draka. Jiní říkají, že nejslabším místem draka je jeho podbřišek.

Tyrion Lannister však v Tanci s draky tvrdí, že jde rozhodně o pohádky a ne o pravdu, a opakuje, že „nejzranitelnějším místem jsou oči. „Oči a mozek za nimi.“

Překvapivě, vzhledem k nedávným událostem série, také komentuje účinnost šípů a použití Scorpionů proti drakům a sleduje, jak si lidé připravují zbraně pro případ útoku:

„Kdyby někoho napadlo se ho zeptat, Tyrion by možná řekl, že by se neměli obtěžovat. Pokud se jeden z těch dlouhých železných šroubů náhodou nedostane do oka, královnino oblíbené monstrum nebude sraženo takovými hračkami. Draky není tak snadné zabít. Lechtej ho takovými drobnostmi a bude se jen zlobit.“

Jak dlouho žijí draci?

Podle historie Westerosi, jak je podrobně popsáno v sérii HBO a knihách George R. R. Martina, někteří draci žili po staletí. To znamená, že zbývající dva draci Daenerys mohou klidně přežít svou matku, pokud nebudou zničeni před svým přirozeným časem.

Slavný Balerion the Black Dread byl ve skutečnosti nejgigantnějším drakem v zaznamenané historii: dožil se zralého stáří 200 let, měl rozpětí křídel schopné ponořit celé město do temnoty a říká se, že zemřel stářím. V knihách je Drogonův rychlý růst přímým odkazem na Balerion.

V show je bohužel jeho lebka použita odporným způsobem: stane se terčem pro Qyburna, když Cersei předvede svou novou zbraň pro boj s draky. Qyburne, ukaž trochu respektu!

Jak velcí mohou být draci?

Zdá se, že je opravdu obrovský. Jak Balerion ukázal, velikost draka je odrazem věku – draci rostou po celý život – a přístupu do vesmíru. Podle internetové encyklopedie Game of Thrones mohou plně dosáhnout svého růstového potenciálu pouze volně žijící plazi.

„Pokud jsou draci připoutáni řetězy nebo upoutáni v omezeném prostoru na dlouhou dobu, může to zpomalit jejich růst a ovlivnit jejich celkovou velikost. Rhaegal a Viserion, vylíhnutí ve stejnou dobu jako Drogon, byli podstatně menší než jejich bratr – asi o polovinu menší – poté, co byli jako mladí téměř dva roky drženi pod Velkou pyramidou v Meereenu.“

Z knih také víme, že poté, co vládnoucí Targaryeni začali ubytovávat své draky v obřím vnitřním kotci známém jako Dragonpit, žádný z tvorů tam uvězněných nikdy nedosáhl velikosti svých předků.

Uvidíme někdy dračí mláďata?

Daenerys dala svým drakům mužská jména Drogon, Viserion a Rhaegal na počest svého manžela a dvou bratrů. Ale jak věděla, že to byli dračí muži?

Víme, že draci se líhnou z vajec, což znamená, že musí mít matku. Jakékoli informace o pářících zvycích draků však zmizely spolu s draky samotnými před několika staletími.

Knihy však naznačují, že správně určit pohlaví draka není tak jednoduché. Draci nemají vnější genitálie. To znamená, že alespoň jeden z draků může být žena.

Mistr Aemon z Noční hlídky (sám Targaryen) také navrhl, že draci mají schopnost měnit pohlaví, podobně jako některé druhy ryb a žab ve skutečném světě.

„Draci nejsou ani muži, ani ženy, Bart toho viděl pravdivý důkaz, ale jsou proměnliví jako plameny – jeden dnes, druhý zítra.“

Zde je často citovaná pasáž z knih, ve které Aemon cituje učence Septona Bartha (autora Draků, hadů a Wyvernů: Jejich nepřirozená historie):

„Nikdo nikdy nehledal dívku. Mluvili o slíbeném princi, ne o princezně.“ Myslel jsem, že to byl Rhaegar. kouř byl z ohně, který pohltil Summerhalla v den jeho narozenin, sůl byla ze slz prolitých za mrtvé. Sdílel mou víru, když byl mladý, ale později nabyl přesvědčení, že jeho syn splní proroctví kvůli kometě, která byla viděna nad Královým přístavištěm v noci Aegonova početí, a Rhaegar Targaryen byl přesvědčen, že hvězda, která prolévala krev, byla kometa.

Jací jsme byli blázni, opojení svou imaginární moudrostí! Chyba se vloudila z překladu. Draci nejsou ani muži, ani ženy, Bart toho viděl pravdivý důkaz, jsou proměnliví jako plameny – jeden dnes, druhý zítra. Jazyk nás klame tisíc let.“

Vzhledem k tomu v kontextu řeči, ve které Aemon mluví o Daenerys, jejích dracích a legendárním hrdinovi známém jako Princ, který byl zaslíben, není jasné, zda slova „ani muž, ani žena“ odkazují na proroctví a pohlaví zaslíbeného spasitele, nebo na proměnlivé pohlaví samotných draků.

Je také samozřejmě možné, že mluví o obojím, přičemž zdůrazňuje, že stejně jako jsou draci schopni měnit pohlaví, „proměnliví jako plamen“, jazyk sám je ze své podstaty nestabilní.

Pokud je tato spekulace správná, znamenalo by to, že jeden z draků v televizním seriálu se se vší pravděpodobností může v určitém okamžiku stát samicí a dokonce naklást vajíčka. Všechny souvislosti jsou docela slabé, ale zatím ve filmu nic nenaznačuje, že by se něco takového mohlo stát.

S jistotou také nevíme, zda se draci páří, zda jsou jejich vajíčka takto oplodněna, nebo zda se z vajec kladených dračími samicemi mohou vylíhnout draci bez ohledu na zapojení samce.

Z biologického hlediska je to nepravděpodobné – ale koneckonců máme co do činění s fiktivním magickým tvorem, což znamená, že technicky je možné všechno.

Pokud se draci Daenerys nikdy nemnoží ani nekladou vejce, znamená to, že draci nakonec znovu vyhynou?

Ne nutně. Víme, že vejce, ze kterých se vylíhli jediní tři žijící draci na světě, byla stará minimálně mnoho staletí (nebo dokonce starší). Nejprve padli do rukou Daenerys zkamenělí. Víme také, že na světě existují ještě další dračí vejce, i když jsou vzácná a neuvěřitelně cenná.

Zdá se tedy pravděpodobné, že buď Daenerys nebo někdo jiný bude v budoucnu schopen vylíhnout nové draky ze starých vajec.

Aby se však drak vylíhnul, musí být vejce vystaveno intenzivnímu žáru plamene a implicitně krvavé oběti.

Jak byli stvořeni draci?

Poprvé jsme viděli draky Daenerys, když se právě vylíhli na samém konci první sezóny, jak se vynořili z Drogovy pohřební hranice se svou matkou.

Londýnské studio vizuálních efektů BlueBolt dostalo za úkol vytvořit tři realistické draky. O to těžší to bylo, že se na Danyině rameni měl objevit jeden z těch draků, Drogon.

„Dostali jsme sochu, která měla být základem pro naše CG,“ řekla producentka vizuálních efektů BlueBolt Lucy Ainsworth-Taylor, „ale když jsme je začali vytvářet, uvědomili jsme si, že hroty na zadní straně krku jsou příliš dlouhé: nebude schopen otočit hlavu, aniž by si ublížil. Udělali jsme také nějaké změny ve způsobu, jakým fungují křídla a nohy, aby později, až draci vyrostou, nevytvářely žádné konstrukční problémy. Věděli jsme, že [draci] budou muset létat v nadcházejících sezónách.“

Ve druhé sezóně byli draci stále děti, ale jejich role v seriálu rostla. Tým Game of Thrones pověřil přeměnou draků německé studio vizuálních efektů Pixomondo. Aby si udělali představu, jak by se měli pohybovat (a později létat), hráli si animátoři Pixomondo s mraženým kuřetem na kuchyňském stole studia.

To je důvod, proč draci začali kombinovat rysy plazů a ptáků. Podle supervizora vizuálních efektů Svena Martina je jejich styl létání „směs netopýrů a orlů“.

Ve třetí sezóně začala hrát důležitější roli schopnost draků chrlit oheň. K životu byly přivedeny díky plamenometům. Občas posádka střílela z obrovských plamenometů na černém pozadí, ale jednoho dne se dostal pod palbu kaskadér. Martin pro Thrillist řekl: „Předanimovaní draci byli používáni k získání správné dynamiky pomocí kamery s plamenometem připevněným k vrcholu. Abychom zajistili správnou interakci mezi ohněm a prostředím, zkombinovali jsme prvky ohně s digitální simulací plamene.“

Jak příběh postupoval, draci začali více interagovat s lidskými postavami. Emilia Clarke zkoušela s hračkou v životní velikosti nebo tenisovým míčkem na tyči, aby získala představu, kde bude drak.

Jakmile však Daenerys začala jezdit na Drogonovi, celé úsilí bylo mnohem obtížnější. Umělci Pixomonda se podívali na storyboardy a hrubé vykreslování scén a poté se snažili vytvořit hrubé letové animace. Poté postavili letecký simulátor ve tvaru draka (odborně nazývaný systém řízení pohybu kamery), který Clarke umožnil hrát svou roli po boku „živého“ draka s vlastní výraznou osobností.

V páté sezóně museli animátoři z Los Angeles Rhythm & Hues přimět Drogona vrhnout se do bojové jámy a zachránit Daenerys před Syny Harpyje. Pro splnění tohoto úkolu byl plamenomet namontován na Technocrane, velký teleskopický jeřáb, který umožňuje plynulé pohyby kamery.