Italská frázová kniha

Překlad hovorových frází (jako by to bylo v italštině) s ruským přepisem

Allora [Allora]

Důraz na ò. Úvodní slovo, slovo parazitní, je přeloženo z italštiny „tak!“, „no co?“, „dobře. “ (v závislosti na intonaci). Kvůli němu se Italům říká Alloras.

Pozdravy

V restauraci

Co, kde, kdy, za kolik

V hotelu

Gratulujeme v italštině

Pokud v tomto slovníku nenajdete požadovanou frázi nebo slovo, můžete mě požádat o překlad online >> ZDE Odpověď je do jednoho dne, e-mailem.

Jak popřát „Bon appetit“ cizinci – příklady a výslovnost fráze ve 46 různých jazycích planety Země.

Jedna z odpovědí na otázku “co spojuje všechny lidi na planetě?” je jídlo. Ať je člověk kdekoli, vždy bude chtít jíst a často to neudělá sám. To znamená, že pro kohokoli z nás bude velmi užitečné vědět, jak popřát dobrou chuť člověku jiné národnosti kdekoli na světě, a tím získat jeho přízeň a překvapit ho, byť malou, znalostmi jeho jazyka.

Dobrou chuť, spolu s pozdravy, poděkováním a omluvami, je jednou z horkých frází, které prostě potřebuje znát každý cestovatel, ať už jde kamkoli. Co je tu pro cestovatele! Reputaci skutečného erudovaného a polyglota můžete získat, když své blízké každý den u snídaně, oběda nebo večeře překvapíte frází v novém jazyce.

To je přesně příležitost, kterou právě teď dostanete. Zde je „bon appetit“ ve 46 jazycích.

<strong>Jak popřát dobrou chuť v různých jazycích</strong>

1. V angličtině – Užijte si jídlo!
2. v albánštině – ju bëftë mirë (Yu befte mire)
3. V Ázerbájdžánu – İştahalı olasınız (Nush olsun!)
4. V arabštině – Bil haná wal shifá ( ب الهناء والشفاء / بالهنا والشف )
5. V Africe – Bon eetlus (Bon etlas!)
6. V běloruštině – je to vynikající!
7. Bulharsky – Dobrou chuť! (Dobãr apetit)
8. Ve velštině – bon archwaeth (Bon Archwise)
9. V maďarštině – Jó étvágyat! (Yu advayot kivanuut)
10. ve vietnamštině – Chúc ngon miệng (Zuus nyam miem)
11. V havajštině – E ʻai ka-ua (oslovování jedné osoby), E ʻai ka-kou (oslovování několika lidí)
12. V janovském jazyce – Bon pro’! (Dobrý profík!)
13. V holandštině – Smakelijk eten! Eet Smakelijk! (Hej smakelyaku!)
14. v řečtině – Kalí óreхi καλή όρεξη (kali ‘orexi)
15. V dánštině – Velbekomme! (Velbekomme!)
16. V hebrejštině – Be-teavon (Beteavon!) בתאבון
17. V indonéštině – Selamat makan!
18. Španělsky – Buen provecho! Buen apetito! (Dobrou chuť!)
19. Italsky – Buon appetito! (Dobrou chuť!)
20. V Khemeru – bon lyst (Bon list)
21. V kazaštině – Jako bolsyn! (Ace bolson!)
22. V katalánštině – dobrý zisk! (Dobrý zisk!)
23. V čínštině – 个饱 Gè bǎo („Ku bao“ nebo „Zhu ni weikou hao!“)
24. V korejštině – 드세요 deuseyo (tyseyo!)
25. V lotyštině – Labu apetiti!
26. V litevštině – Gero apetito!/Skanaus!
27. V makedonštině – Příjemně pro vás
28. Maltsky – L-ikla t-tajba
29. V němčině – Guten Appetit!; Mahlzeit!
30. V norštině – Vær så bůh! Dobře!
31. V perštině – Nooshe jan ( نوشى جان ) (Nush e-jan!)
32. V polštině – Smacz’nego! (Lahodné!)
33. V portugalštině – Bom apetite! (Bom chuť k jídlu)
34. v rumunštině – Poftă bună (Pofta buna)
35. V ruštině – Dobrou chuť! (nebo “Jídlo se podává!” :)
36. Srbsky – příjemné! (Prijatno!)
37. Slovensky – Dobrá chuť!
38. V turečtině – Afiyet olsun! (Afiet Olsun!)
39. V ukrajinštině – Smachnogo!
40. Ve finštině – Hyvää ruokahalua! (Huvaa Ruokahalua!)
41. Francouzsky – Dobrou chuť!
42. V chorvatštině – Dobar tek! (Dobar tek!)
43. Česky – Dobrou chuť! (dobreu ‘huch)
44. Ve švédštině – Smaklig måltid! (Smoke League Mol Tid)
45. V estonštině – Head isu! (Hlava isu!)
46. V japonštině – Itadakimasu (いただきます) (Itadakimas!)

Nyní můžete povečeřet s lidmi téměř kdekoli na světě a přesto získat přízeň svého partnera. Koneckonců, kdy, když ne během jídla, a jak, když ne přáním příjemné chuti k jídlu, můžete navázat novou známost nebo posílit tu starou.

! Nemohli jste přečíst a/nebo si vzpomenout, jak se v určitém jazyce řekne „Bon appetit“? Žádný problém! Univerzální “BON APPETIT!” známé téměř ve všech zemích a kontinentech.

Přejeme vám dobrý odpočinek a dobrou chuť!

Dodavatel hotových jídel – společnost FoodStep (FoodStep)