Jak brát, uchovávat a používat svěcenou vodu? Ortodoxní časopis Foma
19. ledna slaví pravoslavní křesťané Zjevení Páně – jeden z hlavních církevních svátků. Je věnována památce evangelijní události o tom, jak prorok Jan Křtitel pokřtil Ježíše Krista ve vodách posvátné řeky Jordán.
Předvečer svátku, Epiphany Eve, připadá na 18. ledna. V tento den, stejně jako v den Zjevení Páně, se v pravoslavných chrámech koná Velké požehnání vod. Věřící sbírají svěcenou vodu a berou si ji domů, aby ji používali po celý rok, až do příštího svátku Zjevení Páně.
Jako každá svatá relikvie, i voda Epiphany – nazývá se také velká agiasma („svatá relikvie“ v řečtině) – vyžaduje zvláštní zacházení. V materiálu REN TV Prozradíme vám, jak vodu Epiphany používat, jak ji správně pít a kde ji skladovat a také proč plavání v ledové díře nezbavuje hříchů.
Historie dovolené
Svátek Zjevení Páně začali věřící slavit již od dob apoštolů. První zprávy o oslavě Zjevení Páně pocházejí z 2. století a jsou zmíněny v dílech křesťanského teologa Klementa Alexandrijského.

Foto: © RIA Novosti/Sergej Pjatakov
V té době byl křest spojen s Narozením Krista a svátkem Klanění tří králů a nazýval se „Theophany“, což v řečtině znamená „Epiphany“. Kolem druhé poloviny 4. století se Zjevení Páně stalo samostatným církevním svátkem.
Křest a Zjevení Páně jsou tedy názvy téhož svátku.
Církev si pamatuje, jak Kristus přijal křest od Jana Křtitele, a v tu chvíli byla zjevena Nejsvětější Trojice: Syn Boží stál ve vodách Jordánu, hlas Boha Otce zazněl z nebe a Duch svatý sestoupil v podobě holubice, „a zazněl hlas z nebe: Ty jsi můj milovaný Syn; “V tobě jsem spokojen!” (Lukáš 3:21-22).
Zjevení Páně a křestní voda – je v tom rozdíl?
Voda Zjevení Páně a Voda Zjevení Páně jsou různé názvy pro tutéž vodu, posvěcenou obřadem Velkého požehnání vod v předvečer Zjevení Páně nebo v samotný den Zjevení Páně.
Je zajímavé, že voda se začala světit dvakrát až v polovině 1667. století: Ruská církev vydala v roce XNUMX odpovídající dekret.
Dvě požehnání vody pocházejí ze dvou různých církevních tradic. První z nich souvisí s raně křesťanským zvykem křtít nově obrácené v předvečer Zjevení Páně, v předvečer svátku. Ale později se tolik lidí chtělo stát křesťany, že na to nestačilo pár dní v roce, a tak se křty začaly konat v jiných termínech. Zachoval se zvyk žehnání vody na Zjevení Páně.

Foto: © RIA Novosti/Viktor Tolochko
Tradice žehnání vody podruhé se zpočátku týkala pouze Jeruzalémské církve. Bylo tam zvykem vycházet v den svátku k Jordánu, aby požehnal vodám na památku křtu samotného Spasitele. Odtud se zvyk druhého žehnání vody postupně rozšířil do celého křesťanského světa.
Voda v noci Tří králů
Všeobecně se uznává, že v noci Tří králů se všechna voda stává svatou. „Dnes je podstata vod posvěcena,“ zpívají v kostele při Velkém požehnání vod, to znamená, že všechny vodní živly na Zemi jsou posvěceny.
Existují důkazy o tom, že během let pronásledování církve věřící o Tříkrálové noci nabírali vodu, kde se dalo, a přestože se nad ní kněz nemodlil, tato voda byla roky skladována a nezkazila se. To lze vysvětlit jedině jako zázrak: když Pán viděl hlubokou víru lidí a jejich neschopnost najít se v chrámu, udělil jim svou milost.
Kdy sbírat vodu Epiphany
Epiphany water může být nabírána buď 18. ledna, v předvečer Tří králů, nebo 19. ledna, v samotný svátek. Voda požehnaná v předvečer Zjevení Páně a v den Zjevení Páně má stejnou milost.
Distribuce agiasma věřícím začíná po liturgii a velkém požehnání vody. Liturgie se slouží ráno 18. ledna, dopoledne 19. ledna (nebo v noci z 18. na 19.). Voda Zjevení Páně se také rozdává po celonočním bdění 18. ledna večer.

Foto: © RIA Novosti/Sergej Pjatakov
Ve velkých chrámech ve velkých městech lze vodu sbírat po celý den 18. a 19. ledna. Ale při bohoslužbách (liturgie a celonoční vigilie večer 18. ledna) se voda obvykle nevylévá.
Modlitba za přijetí křestní vody
Modlitba za příjem vody Epiphany se čte stejným způsobem jako pro příjem prosfory a jakékoli svěcené vody:
„Pane můj Bože, nechť jsou Tvůj svatý dar a Tvá svěcená voda k odpuštění mých hříchů, k osvícení mé mysli, k posílení mých duchovních a fyzických sil, ke zdraví mé duše a těla, k podrobení mých vášní a slabostí podle Tvého bezmezného milosrdenství, prostřednictvím modliteb Tvé Nejčistší Matky a celé Tvé svaté Matky. Amen”.
V této modlitbě se věřící obracejí k Pánu a prosí ho o pomoc. Ale neměli byste spoléhat pouze na zázračnou sílu vody a výhradně božské působení. Při čtení modlitby a přijímání křestní vody je třeba mít na paměti, že člověk se musí snažit opustit hříchy a uklidnit své vášně.

Foto: © RIA Novosti/Viktor Tolochko
Epiphany voda a její vlastnosti
V předvečer Zjevení Páně a v den Zjevení Páně se žehná voda nejen v kostele ve speciální křtitelnici, ale i na otevřených vodních plochách, pokud jsou poblíž. Podle legendy jsou v tento den požehnány všechny vodní živly. Je v tom jistý symbolický moment spojený s tím, že na vodu sestoupil Duch Boží. Je jasné, že nesestupuje na nějakou samostatnou nádobu s vodou, ale na celý živel najednou.
Není vůbec nutné nosit do kostela obrovské láhve, abyste nasbírali vodu z Epiphany pro budoucí použití. Předpokládá se, že i malé množství vody Epiphany přidané do čisté vody ji posvěcuje; I jedna kapka agiasma obsahuje veškerou milost zjeveného Pána. Proto lze běžnou vodu ředit vodou Epiphany.
Dělají to s úctou: nad nádobou s obyčejnou vodou čtou modlitbu k Pánu. Poté nalijte trochu křestní vody ve tvaru kříže s modlitbou: „Ve jménu Otce i Syna i Ducha svatého. Amen”.
Epiphany voda má zvláštní vlastnosti, nekazí se rok nebo déle a je schopna pomoci zbavit se fyzických a duchovních neduhů. Svatý Theophan the Recluse říká:

Foto: © RIA Novosti/Sergej Pjatakov
“. milost. nepůsobí automaticky jako talisman a není k ničemu pro zlé a vyznávané křesťany.”
Velké agiasma by se proto nemělo pít jako „církevní lék“, ale s vírou, modlitbou, úctou a touhou změnit se a jít ke Kristu.
Kdy a jak pít Epiphany vodu
Tradicí je pití vody Zjevení Páně ráno na lačný žaludek s modlitbou, obvykle spolu s kouskem prosfory – to platí zejména pro velké agiasma, vodu požehnanou v předvečer a na samotný svátek Zjevení Páně. Během těchto dvou dnů jej můžete pít po celý den.
Duchovní poznamenávají, že pokud jde o pití vody Epiphany na lačný žaludek, je důležité pochopit, že to není absolutní pravidlo a neplatí to pro všechny příležitosti.
Pokud je potřeba pít vodu Zjevení Páně kvůli nemoci, nějakému duševnímu nebo duchovnímu neduhu, pak ji nelze odmítnout jen proto, že už člověk jedl. Ale Epiphany water by měla být vždy přijímána s úctou, jako dar.

Foto: © RIA Novosti/Alexey Malgavko
Současně se čte následující modlitba:
„Pane můj Bože, nechť jsou Tvůj svatý dar a Tvá svěcená voda k odpuštění mých hříchů, k osvícení mé mysli, k posílení mých duchovních a fyzických sil, ke zdraví mé duše a těla, k podrobení mých vášní a slabostí podle Tvého bezmezného milosrdenství, prostřednictvím modliteb Tvé Nejčistší Matky a celé Tvé svaté Matky. Amen”.
„Pane, nechť je mi tato svatá prosfora a tato svěcená voda k léčení duše i těla. Amen”.
Jak jinak správně používat Epiphany vodu
Pokud jde o použití vody Epiphany, svatý Lukáš Voyno-Yasenetsky řekl: “Pijte svěcenou vodu co nejčastěji.”
Můžete se také umýt vodou Epiphany nebo ji aplikovat na bolavé místo. Reverend Seraphim z Vyritsy doporučil, aby nemocní léčili své nemoci tím, že si jednou za hodinu vzali lžíci vody Epiphany.
Agiasma má být podle starověkých stanov také útěchou pro ty, kteří z nějakého důvodu nemohou přijmout přijímání.

Foto: © RIA Novosti/Sergej Pjatakov
Jak používat vodu Epiphany doma
Kromě pitné vody jí lidé tradičně na svátek Zjevení Páně požehná (kropí) své domovy. Můžete také požehnat jakékoli věci při čtení modliteb požadovaných pro laika.
Jak požehnat osobní věci
Musíte namočit štětec ve svěcené vodě a při modlitbě „Ve jménu Otce a Syna a Ducha svatého“ jím pokropit nějaký předmět. V pravidle večerních modliteb je modlitba „Ať Bůh vstane. “ – zasvěcení můžete provést recitací této modlitby.
Existuje také modlitba za posvěcení jakékoli věci:
„Stvořiteli a Tvůrci lidského pokolení, dárci duchovní milosti, dárci věčné spásy, ó Pane, sešli svého svatého Ducha s nejvyšším požehnáním na tuto věc, aby, vyzbrojen mocí nebeské přímluvy za ty, kdo ji chtějí použít, pomohl k tělesné spáse, přímluvě a pomoci, Kriste Ježíši, náš Pane. Amen”.

Foto: © RIA Novosti/Maxim Blinov
Poté byste měli předmět třikrát pokropit svěcenou vodou ve tvaru kříže.
Je však důležité si uvědomit, že existují předměty, které mohou být zasvěceny pouze v kostele, jako jsou ikony a prsní kříže.
Jak požehnat byt nebo dům
Můžete také pokropit svůj byt vodou Epiphany při čtení speciální modlitby:
„Ve jménu Otce i Syna i Ducha svatého. Kropením této posvátné vody ať unikne veškerá zlá démonická činnost. Amen”.
Je však třeba připomenout, že tyto akce nenahrazují zvláštní obřad posvěcení domova, který provádí kněz a pouze jednou. Během tohoto obřadu věřící svolávají Boží požehnání pro dům a všechny, kdo v něm žijí.
Jak správně uchovávat vodu Epiphany
Agiasma musí být skladována s úctou a velkou péčí. Je dobré, když je svěcená voda uchovávána v samostatné skleněné láhvi na poličce s ikonami nebo jinými svatými relikviemi. Za žádných okolností by neměly být lahve s vodou Epiphany pokládány na podlahu.
Jsou případy, kdy členové domácnosti nevědomky vylévají svěcenou vodu v domnění, že jde o obyčejnou vodu. Aby se tomu zabránilo, musí být lahve se svěcenou vodou označeny – pro pohodlí se nyní v kostelech prodávají speciální nálepky.

Foto: © RIA Novosti/ Sergej Pjatakov
Co dělat s loňskou vodou
Předpokládá se, že voda Epiphany neztrácí svou blahodárnou sílu v průběhu času a není třeba ji likvidovat. Pokud ale voda vykvete nebo se jinak zkazí, měla by se vylít na místo, kde nohy nešlapou.
Nemůžete jen tak vylít svěcenou vodu do umyvadla nebo toalety. Je lepší zalévat pokojové rostliny, strom nebo keř v parku nebo nalít vodu do tekoucího jezírka.
Tradice koupání Zjevení Páně
Na památku Zjevení Páně je oblíbená tradice Zjevení Páně koupání, kdy se lidé ponoří do Jordánu, speciálně určeného místa na vodní ploše.
Někteří lidé věří, že pokud se tak stane, pak se nepokřtěný člověk automaticky stane pokřtěným – to je samozřejmě zcela nepravdivé. Kněží připomínají, že koupání v ledové díře po požehnání vody není církevní svátost ani rituál, je to prostě lidová tradice.

Foto: © RIA Novosti/Vladimir Astapkovich
Někdy také můžete slyšet názor, že tímto způsobem můžete „smýt všechny své hříchy“. Církev nám ale připomíná, že očistit se od hříchů nám nepomáhá voda, ale Pán skrze svátost pokání – zpověď. A dělá to, když vidí upřímnou touhu člověka změnit se. Není možné se „obnovit“ ponořením se do sebe, pitím nebo poléváním svěcenou vodou. O tom, jak se správně ponořit do ledové díry, jsme si povídali v samostatném článku.
Abyste se mohli zúčastnit velké radosti ze svátku Zjevení Páně, není vůbec nutné nutit sebe a svou rodinu vrhat se do ledových děr. Hlavní věcí je udržet si víru a dobrý přístup ve svém srdci.
Proč bylo nutné zavést velké posvěcení vody? Jedna malá nestačila?
Ukazuje se, že voda Epiphany je „silnější“ než jen svěcená voda?
Potřebujete svěcenou vodu nějak speciálně skladovat?
Je pravda, že svěcená voda se nekazí?
A co s tím dělat, když se to pokazí?
Proč pijí vodu Epiphany pouze na lačný žaludek? Jestliže jsem jedl, nesmím již přijímat milost?
Jak jinak používáte svěcenou vodu?
Na diapozitivech časopisu “Foma” zjišťujeme, proč je voda v církvi požehnána, co je zvláštního na vodě Zjevení Páně, jak správně přijímat, uchovávat a používat svěcenou vodu v každodenním životě.
01
<strong>Proč žehnají vodě v Církvi?</strong>
Církev posvěcuje předměty, které používáme, jídlo, vodu, aby skrze ně mohla milost Ducha svatého pomáhat samotnému člověku. Zvyk žehnání vodě je velmi starý. Má původ v událostech evangelia: Andělovo rozrušení vody v Ovčím prameni, po kterém voda nabyla léčivé síly, a křest samotného Pána ve vodách Jordánu. Na památku těchto událostí byla v pravoslavné církvi zřízena dvě vodní požehnání – malé a velké.
02
<strong>Kdy a kde můžete získat svěcenou vodu?</strong>
Drobné posvěcení, při kterém se čte evangelijní úryvek o zázraku v Ovčím pramenu, lze provádět denně, díky čemuž mají kostely vždy zásoby svěcené vody. Proto mohou věřící nabírat svěcenou vodu každý den tím, že jdou do pravoslavného kostela.
03
<strong>Proč bylo nutné zavést velké posvěcení vody? Jedna malá nestačila?</strong>
Obřad velkého posvěcení se koná pouze dvakrát do roka: na Štědrý den Zjevení Páně a na samotný svátek, tedy 18. a 19. ledna. Tento obřad je ve srovnání s menším zasvěcením slavnostnější: celá jeho struktura připomíná křest Ježíše Krista. Voda Epiphany se nazývá Velká Agiasma, tedy velká svatyně. Vytočit ji můžete po ranní vodní modlitbě 18. ledna a do večera 19. ledna. V přeplněných chrámech probíhá distribuce vody o těchto svátcích nepřetržitě.
04
<strong>Ukazuje se, že voda Epiphany je „silnější“ než jen svěcená voda?</strong>
Epiphany water může být sbírána pouze dva dny v roce, takže je k ní zvláštní přístup. Je to křestní voda, kterou se církev rozhodla dát jako útěchu těm, kdo jsou z nějakého důvodu exkomunikováni ze svatého přijímání. Neexistuje však žádný nástroj, který by svatost změřil, takže nemůžeme říci, že svěcená voda, posvěcená obřadem malého požehnání vody, je ve svých blahodárných vlastnostech nějak nižší než voda Zjevení Páně.
05
<strong>Potřebujete svěcenou vodu nějak speciálně skladovat?</strong>
Se svěcenou vodou by se mělo zacházet s úctou, proto by měla být uložena na speciálně určeném místě, nejlépe vedle ikon. Láhve se svěcenou vodou by neměly být umístěny na podlaze.
Existují případy, kdy členové domácnosti nevědomky vylévají svatyni v domnění, že jde o obyčejnou vodu. Aby se předešlo takovým problémům, měly by být lahve se svěcenou vodou označeny – pro pohodlí se nyní v kostelech prodávají speciální nálepky.
06
<strong>Je pravda, že svěcená voda se nekazí?</strong>
Na rozdíl od obyčejné vody se totiž svěcená voda po velmi dlouhou dobu nekazí. Věřící si vodu Zjevení Páně obvykle ponechávají celý rok, až do příštího Zjevení Páně. Existují případy, kdy svěcená voda zůstala čerstvá několik let.
To se však nestává vždy: svěcená voda se může poměrně rychle zkazit. Neexistuje přesná odpověď, proč se tak děje, ale lze předpokládat, že svatyně byla uložena nevhodně nebo byla využívána k jiným účelům.
07
<strong>A co s tím dělat, když se to pokazí?</strong>
V tomto případě se musí nalít na místo, které nebude šlapat pod nohama. Může to být jezírko s tekoucí vodou, květináče, strom nebo keř, u kterého neběhají děti a nechodí psi. Do dřezu nemůžete nalít svěcenou vodu, protože odtud skončí v kanalizaci s nejrůznějšími splašky.
08
<strong>Proč pijí vodu Epiphany pouze na lačný žaludek? Jestliže jsem jedl, nesmím již přijímat milost?</strong>
Dodržováním této zbožné tradice vyjadřujeme svůj uctivý postoj ke svatyni. V případě potřeby (špatný zdravotní stav, nemoc, těžké životní okolnosti) lze vodu Epiphany pít po jídle. To je přímo uvedeno v liturgických předpisech: ti, kdo se kvůli předčasné konzumaci jídla vyloučí ze svěcené vody, „nekonají dobro“.
09
<strong>Jak jinak používáte svěcenou vodu?</strong>
Svěcená voda se nejen pije, ale lze jí pokropit váš domov, jídlo a domácí mazlíčky. Obzvláště se to doporučuje udělat na svátek Zjevení Páně a přinést domů čerstvě požehnanou vodu Zjevení Páně z kostela.

Co můžete dělat se svěcenou vodou?